Filmer
Film
Christmas Creatures
Ich wünsche Euch allen frohe Weihnachten und ein gutes Neues!
Ik wens jullie allemaal fijne feestdagen en een gelukkig nieuwjaar!
I wish you all a merry Christmas and a happy new Year!
Kann einer mir sagen was die Möwe bei etwa 2 einhalb Minuten treibt?
Kan iemand mij vertellen wat die meeuw doet bij 2 minuut en 30 sec?
Can somebody tell what the seagull is doing at 2 minutes and 30 seconds?
Deel 4 van het Pater Noster: Our Father
Deel 4 van mijn 7 delige Pater Noster, geschreven 2011. In 6 talen
(Latijn, Duits, Frans, Engels, Spaans, Nederlands). In het 7de deel komen alle talen samen, en vormen eerst het beeld van Babel (onbegrip, gebrek aan communicatie, misverstanden, oorlog tussen de volkeren) maar al zingende het pingstermoment (waar iedereen alles verstaat, maakt niet uit welke taal)
het Wim Egz Ensemble (www.wimegzensemble.nl) Zal dit in mei 2012 uitvoren in Utrecht. We zoeken nog alten, tenoren en bassen.
This is the 4th movement of my 7 of "Pater Noster", written 2011. It's in 6 languages (latin, german, french, english, spanish, dutch). In the last 7th movement all 6 languages come together. In the beginning it is like Babel (people don't understand each other, miscommunication, argument and fight) But ends like the pentecost moment (all people understand each other, no matter which language they're speaking)
Teil 4 meines 7-teiligen Pater Nosters, Die ersten Teile sind in 6 Sprachen (Latein, Deutsch, Französisch, Englisch, Spanisch, Holländisch). Im 7. Teil kommen alle Sprachen zusammen. Am Anfang die Situation von Babel symbolisierend (Man versteht einander nicht, Streit, Misverständnis, Krieg), aber im Verlauf der Zeit wendet sich alles zum Pfingst-Erlebnis (alle Menschen verstehen einander, egal welche Sprache sie sprechen).
Autumn Mist
Een film met mist, spiegelingen in het water en een bijzondere kleur-contrast: Rode Rozenbladeren tegen hemelblauw water.
Ein Film mit Nebel, Spiegelungen im Wasser und einem besonderen Farbkontrast: Rote Rosenblütenblätter im Wasser treibend.
A clip about Mist, reflections in the water end a special colocontrast: Leaves of a red rose drifting in sky-blue water.
Ik vond dit zo een bijzonder moment met deze roze- bladeren. Laatste week dinsdag middag. Het zag er heel sprookjesachtig uit.
Ich habe diese Szene als etwas ganz besonderes in Erinnerung. Letzte Woche, Dienstag Mittag. Es sah sehr märchenhaft aus.
I looked a this scene with a very special feeling. Last week tuesday afternoon. It seemd a scene of a fairy tale.
Autumn Birds (D/NL)
Een film met veel vogels, en zon, planten en mist. 21 november 2011. Deze keer met omgevingsgeluid erbij.
Ein Film über Vögel, Sonne, Nebel und Pflanzen, 21. November 2011. Dieses mal mit Umgebungs-Ton.
Ik was verbaast hoe lang die aalscholver zich krabte, over het weinig muzikale geluid van de mooie fuut, over al die druppels en wat je erin niet allemaal kan zien.
Die pen bij 3'35" was niet bedoelt om het druppeltje te wissen - maar als schaal-vergelijk... maar in de macro-sfeer was het al te laat...
Ich war erstaunt darüber wie lange der Kormoran sich kratzt, wie wenig musikalisch der schöne Haubentaucher krächzt und über all die kleinen Tröpfchen und was man in ihnene entdecken kann.
Die Spitze des Kugelschreibers war als Grössenvergleich gedacht - nicht zum wegstubsen der Tautröpfchen...aber im Macro Bereich ist es schnell zu spät...